TÜRKİYEDE ISLIK
Bu gün Dünya üzerinde 60'a yakın yerde konuşulan ıslık, Türkiyede bir çok yerde azda olsa belli kalıplarla konuşulmuş olsa bile, gerçek Türkce anlatımı ve anlaşılır ifade tonunda Karabörk ve Kuş köyde konuşulmaktadır.
Diğer yerlerde konuşulan ıslık dilini kalıplaşmış bazı dar cümle birliktelikleri oluşturmaktadır. Oysa Karabörk ve Kuş köy ıslığı anlatım ve anlatma dili olduğu kadar, yeni söylenen bir cümleyide anında ıslığa çevirip karşı tarafa anlatma olanağı sağlamaktadır.Kalıplaşmış dar kalıplar içermemektedir.
Bu doğrultuda bu gün gerçek manada ve hakiki Türkce anlatım tarzında Islık dili Türkiyede sadece Karabörk ve Kuş köyde konuşulmaktadır.
Doğan Aksan'ın 1966'da yaptığı araştırmada Doğu Karadenizde ıslıkla konuşulan yerler tespit edilmiştir.Aradan geçen bu 40 yıl içinde bu yerlerin bir çoğunda ıslık ya unutulmuş yada dar kalıplar halinde bir cümleler topluluğu kalmıştır.Anlama ve anlatım zorluğu yaşanmaktadır.Sadece Karabörk ve Kuş köy halkı ıslık dilini bu zaman içinde unutmamış ve bu günlere getirmişlerdir.
1966'da Doğan Aksan'ın tespit ettiği ıslık konuşulan yerler:
1-Giresu ilinin Görele ilçesine bağlı, Kuş köy ,Karabörk,Deregözü, Karlıbel, Yukarısığırlık, Aşağısığırlık, Karakeş, Önerli, Akköy köylerinde yaygın bulunuyor.Ayrıca Bayazit,Çatakkırı, Esenli, Beşirli, Hamzalı, Bakımlı, Kuzcaköy, Taş dikmen, Yeşilköy, Kızılcainek köylerindede eskiden konuşulduğu çeşitli kimselerin vediği bilgilerdir.
2-Giresunun eynesil ilçesinin, Ören ve Uğuz köylerinde, Tirebolu ilçesinin, özellikle Günyüzü, sarıyar köylerinde, ayrıca Karademir, Eynece, Çatalağaç, Çatak, Güdül, Furun, Düz çukur, Boncuk çukur, Yukarı Boynuyoğun, Aşağı Boynuyoğun, Sekü, Oynaca, Süttaşı
3-Trabzon ilinin, Vakfıkebir ilçesinde Dorukkiriş, Geyikli, Pelitcik, Doğancı, Kabasakal köylerinde özellikle, Deregözü, Tarlacık, Şahinli, Doğancık, Samsun, Ballı, Mahmutlu köylerinde kısmen kullanılmaktadır.Akçaabat ilçesinin, Eskiköy, Üzümlü, Yalıköy, Sarıca köylerinde %50 kullanıldığı biliniyor.
Ayrıca, Gümüşhane ilinin Kürtün bucağına bağlı Uluköyde konuşulduğudur.
Doğan aksan'ın tespit ettiği bu yerlerde ıslık unutulmaya yüz tutmuş bir Kültür varlığı olarak tarihdeki yerini almıştır.Sadece Karabörk ve Kuş köylüler bu Kültür varlığını sürdürmektedirler.
Derleyen ve Yazan:İbrahim Cırıt
Ekleme:28-04-2006